Book · 2548
จุดมุ่งหมาย หลักการ และวิธีแปล = Nature and methods of translation
อัจฉรา ไล่สัตรูไกล · พิมพ์ครั้งที่ 4
7 of 7 copies availableมหาวชิราลงกรณราชวิทยาลัย · 418 อ498จ 2548
Copies in the library
| Location | Call number | Status |
|---|---|---|
| มหาวชิราลงกรณราชวิทยาลัย | 418 อ498จ 2548 | Available |
| มหาวชิราลงกรณราชวิทยาลัย | 418 อ498จ 2548 ฉ.2 | Available |
| มหาวชิราลงกรณราชวิทยาลัย | 418 อ498จ 2548 ฉ.3 | Available |
| มหาวชิราลงกรณราชวิทยาลัย | 418 อ498จ 2548 ฉ.4 | Available |
| มหาวชิราลงกรณราชวิทยาลัย | 418 อ498จ 2548 ฉ.5 | Available |
| มหาวชิราลงกรณราชวิทยาลัย | 418 อ498จ 2548 ฉ.6 | Available |
| มหาวชิราลงกรณราชวิทยาลัย | 418 อ498จ 2548 ฉ.7 | Available |
About this title
- Title
- จุดมุ่งหมาย หลักการ และวิธีแปล = Nature and methods of translation
- Author
- อัจฉรา ไล่สัตรูไกล
- Edition
- พิมพ์ครั้งที่ 4
- Published
- กรุงเทพฯ : มหาวิทยาลัยรามคำแหง, 2548
- Language
- Thai
- ISBN
- 9745932027
- Notes
- ารแปลคืออะไร -- หลักการแปล -- ปัญหาในการแปล -- การแปลประโยคกรรม -- การแปล Tense -- การแปลคำเชื่อมและสรรพนามต่าง ๆ -- การแปลคำศัพท์ที่มีความหมายหลายนัย -- การแปลคำศัพท์ที่รูปเขียนมักทำให้เข้าใจความหมายผิด -- การแปล Phrasal verbs -- การแปลสุภาษิต คำพังเพย และสำนวนต่าง ๆ -- การแปลประโยคกรรมในภาษาไทยให้เป็นประโยค Passive -- การเลือกใช้ Article -- การแปลโดยเลือกคำให้เหมาะสมกับเนื้อความ -- คำที่เป็นปัญหาในการแปล -- การแปลที่จำเป็นต้องตรวจแก้